Job-Übersicht
Wichtigste Informationen
- Benefits Flexible Arbeitszeitmodelle, Förderprogramme, Mentoring usw.
- Ansprechpartner Susanne Noack
- Telefonnummer +49 (0) 351/8425607
- Einsatzort(e) 01139 Dresden
- LOCAL.POINT - Job- und Karrierezentrum 01067 Dresden - Sachsen
- Berufserfahrung grundlegendes Fachwissen
Freuen Sie sich bei HIGHVOLT auf:
-
Arbeitsumfeld Flexible Arbeitszeitmodelle, mobiles Arbeiten, moderne IT-Ausstattung, neue Büroarbeitswelten & ergonomische Arbeitsplätze
- Kultur Herausfordernde Aufgaben in einer systemrelevanten Branche, Gestaltungs- und Entscheidungsfreiheit sowie hohe Eigenverantwortung, Arbeiten in einem internationalen und innovativen Umfeld
- Persönliche Entwicklung Jährliche Mitarbeitergespräche, Weiterbildungskatalog mit über 1.000 Angeboten, Förderprogramme, Mentoring
Welche Herausforderungen erwarten Sie?
- Sie erstellen, pflegen und verwalten die technischen Dokumentationen in deutscher Sprache sowie in Fremdsprachen
- Zudem verfassen Sie Produkt-Manuals nach stichpunktartigen Vorgaben
- Dabei stellen Sie sicher, dass fachliche Standards und Qualitätsanforderungen eingehalten werden
- Sie leiten die Technischen Redakteure der Dokumentation fachlich an und koordinieren und steuern die fristgerechte Bereitstellung der technischen Dokumentationen
einschließlich der Übersetzungsprozesse - Sie sind verantwortlich für die Pflege und Nutzung des Redaktionssystems und entwickeln die Technischen Redakteure in der Anwendung neuer Tools weiter
- Weiterhin steuern Sie die korrekte Dokumentenablage und deren Pflege im ERP-System.‐ Zudem stellen Sie die Dokumente für Salesforce bereit
Was wünschen wir uns von Ihnen?
- Sie haben ein abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Ingenieurwesen oder eine vergleichbare Qualifikation und verfügen über mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation
- Sie besitzen sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift; weitere Fremdsprachen sind von Vorteil
- Die Fähigkeit zur fachlichen Führung und Weiterentwicklung von Mitarbeitern gehört ebenfalls zu Ihren Stärken
- Zudem haben Sie Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen und ERP-Systemen
- Sie legen großen Wert auf Qualität und Detailgenauigkeit
- Ausgeprägte Kommunikations- und Organisationsfähigkeiten runden Ihr Profil ab
